27 Frases de amor em grego com tradução
O amor é uma das emoções mais universais e profundas que existem, e a língua grega possui uma riqueza de expressões que capturam essa essência. Aqui estão 27 frases de amor em grego, acompanhadas de suas traduções, que podem tocar o coração e inspirar sentimentos românticos.
1. Σ’ αγαπώ (S’ agapó)
Tradução: Eu te amo. Esta é a forma mais direta e poderosa de expressar amor em grego. Uma frase simples, mas que carrega um significado profundo.
2. Είσαι το φως της ζωής μου (Eísai to fos tis zoís mou)
Tradução: Você é a luz da minha vida. Uma bela maneira de dizer que alguém ilumina seus dias e traz alegria à sua existência.
3. Η αγάπη είναι το παν (I agápi eínai to pan)
Tradução: O amor é tudo. Esta frase ressalta a importância do amor em nossas vidas, como um sentimento que transcende tudo.
4. Είσαι η καρδιά μου (Eísai i kardiá mou)
Tradução: Você é meu coração. Uma declaração que simboliza a conexão emocional profunda entre duas pessoas apaixonadas.
5. Σε σκέφτομαι συνέχεια (Se skéftomai synécheia)
Tradução: Eu penso em você constantemente. Esta frase expressa a intensidade dos sentimentos que alguém tem por outra pessoa.
6. Η αγάπη μας είναι αιώνια (I agápi mas eínai aiónia)
Tradução: Nosso amor é eterno. Uma afirmação poderosa que fala sobre a durabilidade e a profundidade do amor verdadeiro.
7. Είσαι το όνειρό μου (Eísai to óneiró mou)
Tradução: Você é meu sonho. Uma maneira romântica de dizer que a pessoa amada é tudo o que você sempre desejou.
8. Σε αγαπώ περισσότερο από οτιδήποτε (Se agapó perissótero apó otidípote)
Tradução: Eu te amo mais do que tudo. Uma declaração que enfatiza a importância da pessoa amada em sua vida.
9. Η αγάπη είναι μια γλώσσα (I agápi eínai mia glóssa)
Tradução: O amor é uma língua. Esta frase sugere que o amor é uma forma de comunicação que vai além das palavras.
10. Είσαι η ψυχή μου (Eísai i psychí mou)
Tradução: Você é minha alma. Uma expressão que mostra a conexão espiritual e emocional entre duas pessoas apaixonadas.
11. Σε θέλω για πάντα (Se thélo gia pánta)
Tradução: Eu te quero para sempre. Uma promessa de amor duradouro e compromisso.
12. Η αγάπη μας είναι μαγική (I agápi mas eínai magikí)
Tradução: Nosso amor é mágico. Uma frase que captura a sensação encantadora de estar apaixonado.
13. Είσαι το καλύτερο μέρος μου (Eísai to kalýtero méros mou)
Tradução: Você é a melhor parte de mim. Uma declaração que destaca como a pessoa amada completa e melhora sua vida.
14. Η καρδιά μου ανήκει σε σένα (I kardiá mou aníki se séna)
Tradução: Meu coração pertence a você. Uma forma romântica de expressar exclusividade e devoção.
15. Σε αγαπώ όπως είσαι (Se agapó ópos eísai)
Tradução: Eu te amo como você é. Uma frase que enfatiza a aceitação e o amor incondicional.
16. Είσαι η έμπνευσή μου (Eísai i émpnefsi mou)
Tradução: Você é minha inspiração. Uma maneira de dizer que a pessoa amada motiva e inspira sua vida.
17. Η αγάπη μας είναι μοναδική (I agápi mas eínai monadikí)
Tradução: Nosso amor é único. Uma afirmação que destaca a singularidade do relacionamento.
18. Σε χρειάζομαι στη ζωή μου (Se chreiázomai sti zoí mou)
Tradução: Eu preciso de você na minha vida. Uma declaração que mostra a importância da pessoa amada.
19. Είσαι το σπίτι μου (Eísai to spíti mou)
Tradução: Você é meu lar. Uma forma de expressar que a pessoa amada traz conforto e segurança.
20. Η αγάπη μας είναι σαν το κρασί (I agápi mas eínai san to krasí)
Tradução: Nosso amor é como o vinho. Uma metáfora que sugere que o amor se torna melhor com o tempo.
21. Σε αγαπώ με όλη μου την καρδιά (Se agapó me óli mou tin kardiá)
Tradução: Eu te amo com todo meu coração. Uma declaração que expressa amor profundo e sincero.
22. Είσαι η ευτυχία μου (Eísai i eftychía mou)
Tradução: Você é minha felicidade. Uma frase que mostra como a pessoa amada traz alegria à sua vida.
23. Η αγάπη μας είναι το μεγαλύτερο δώρο (I agápi mas eínai to megálitero dóro)
Tradução: Nosso amor é o maior presente. Uma afirmação que destaca o valor do amor em comparação com outras coisas na vida.
24. Σε αγαπώ περισσότερο από τον εαυτό μου (Se agapó perissótero apó ton eaftó mou)
Tradução: Eu te amo mais do que a mim mesmo. Uma declaração que mostra a profundidade do amor e do sacrifício.
25. Είσαι το αστέρι μου (Eísai to astéri mou)
Tradução: Você é minha estrela. Uma forma poética de dizer que a pessoa amada brilha em sua vida.
26. Η αγάπη μας είναι το ταξίδι της ζωής (I agápi mas eínai to taxídi tis zoís)
Tradução: Nosso amor é a jornada da vida. Uma metáfora que sugere que o amor é uma aventura contínua.
27. Σε αγαπώ για πάντα και για sempre (Se agapó gia pánta kai gia sempre)
Tradução: Eu te amo para sempre e sempre. Uma declaração que reafirma o compromisso eterno.